Tak a teď se budeme dál bavit a nebo chcete vidět svého bratra?
С мен ли ще си приказвате или ще идете при брат си?
To je jediný způsob, jak můžu vidět svého vnuka.
Това е единственият начин да се видя с моя внук.
Jsem utahaná a hladová a chci vidět svého snoubence.
Уморена съм и съм гладна и искам да видя годеника си.
Je těžké vidět svého syna jako dospělého muže.
Трудно е да видиш сина си... като мъж.
Ale každá matka má právo vidět svého jediného syna.
Но всяка майка има право да види собствения си син.
Jo, je to traumatické vidět svého otce jak je vykopnut z vlastního domu.
Да, травмиращо е да видиш как изхвърлят баща ти от вкъщи.
Nemyslím si, že bys nechtěla vidět svého budoucího manžela.
Мисля, че беше крайно време да се срещнете.
Nechápu, proč nemůžu vidět svého pacienta.
Не разбирам защо не мога да видя пациента си.
Chceš ještě někdy vidět svého otce?
Искаш ли да видиш баща си отново?
Budeš mít možnost častěji vidět svého otce.
Е, ще можеш да виждаш по-често баща си.
Uther musí vidět svého syna zemřít.
Утер трябва да види как синът му умира.
I mohou platit za svého života zde, ale pokud budete pokračovat vidět svého bratra, to vás bude stát, a to je to, co ztratíte.
Тази трябва да е моята. Много хубав цвят. - Тате, какво мислиш за този цвят?
Pokud chceš vidět svého syna, přijeď za ním do Malibu.
Ако искаш да видиш сина си, ела до Малибу.
A to je vše kvůli tomu, abys mohl znovu vidět svého otce?
И правиш всичко, за да видиш баща си отново?
Pokud zjistí, že jste v tom zapojeni, už nikdy nemusím vidět svého syna.
Ако разберат, че сте замесени и вие, може и да не видя сина си отново.
Vidět svého syna umírat je pro Cimmeřana horší než smrt.
По-лошо и от смъртта е да гледа как умира баща му, нали, кимериецо?
Chtěl bych vidět svého chlapce, než zemřu.
Ще видя сина си преди да умра.
Jestli chceš vidět svého syna, budeš muset mluvit...
Ако искаш отново да видиш момчето, ще говориш.
Ha, je báječné vidět svého oblíbeného asistenta i když má volno.
Дори и в почивния му ден... Радвам се да видя любимият асистент.
No, po všech těch sračkách, kterýma sis v poslední době prošla, chceš vážně pořád vidět svého tátu?
Напоследък преживя много. Защо реши да се видиш с баща си?
Nemyslím, že jsem byla připravená vidět svého tátu.
Моментът не беше подходящ да се видя с баща си.
Řekla jste mu, že může vidět svého otce.
Казала сте му, че може да се види с баща си.
Ano, ale kvůli mě jsi přišla o jedinou možnost, jak ještě někdy vidět svého syna.
Да, но заради мен, Ти унищожи единственият си шанс да видиш синът си отново.
Já chci jen vidět svého syna, Joss.
Искам само да видя сина си Джос.
Dokonce i podezřelí ve vazbě mohou vidět svého právníka.
Но дори на защитените свидетели позволяват да се видят с адвоката си.
Chcete do 18:22 vidět svého syna?
Искаш да видиш сина си преди 18:22? Да.
Pojď dolů, chci vidět svého nejlepšího narozeninového oslavence.
Слез долу. Искам да видя най-добрият рожденик.
Mohla bych teď vidět svého syna, prosím?
Сега може ли да видя сина си?
Ale opravdu teď chci vidět svého syna.
Наистина искам да видя сина си сега.
Nechceš o tom mluvit, čemuž rozumím, ale nemyslíš, že si Ethan zaslouží vidět svého tátu?
И щом не искаш да говориш за него, добре. Но не мислиш ли, че Итън трябва да познава баща си?
Máš štěstí, protože ještě můžeš vidět svého otce.
Късметлийка си, защото можеш да видиш баща си.
Musím vidět svého otce, abych se rozloučil.
Трябва да се сбогувам с баща си.
Dobrá matka si zaslouží opět vidět svého syna.
Всяка майка заслужава да види сина си отново.
Muselo být divné, vidět svého mrtvého bratra oblečeného jako středověký ninja.
Ще да е странно брат ти да се появи облечен като нинджа от Средновековие.
Jistě si bude přát vidět svého syna.
Естествено, че ще иска да види сина си.
Když nemůžu vidět svého otce, třeba mě uslyší.
Ако не можех да видя баща ми, може би той можеше да ме чуе.
Já bych zase neměla vidět svého přítele, jak jezdí vláčkem pro děti.
Аз пък да виждам приятеля си яхнал детско влакче в МОЛ-а.
Zeptali jsme se lidí, aby nám předpověděli a řekli, kolik by zaplatili právě teď, aby mohli vidět svého současného oblíbeného muzikanta hrát živě za 10 let a průměrně, lidé řekli, že by zaplatili 129 dolarů za lístek.
Сега, попитахме хората да предскажат за нас, да ни кажат колко пари ще платят сега, за да видят сегашният им любим музикант да изпълнява на концерт 10 години от сега, и средно, хората казаха, че ще платят 129 долара за този билет.
1.6707458496094s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
С мен ли ще си приказвате или ще идете при брат си? 